В Непал, Индия и в няколко азиатски страни е забранено да се милват децата по главите. Според местните канони главата е свещена част о тялото и могат да я докосват само монасите и родителите на детето.

В средновековна Япония към съсловието на самураите не се състояло само от мъже. Към него се причислявали и жените-воини. Те не участвали в сраженията, но имали оръжия, с които да защитават дома си. Самурайките изпълнявали ритуала дзигай – аналог на сепукото при мъжете – само че жените си прерязвали гърлата.

В арабските страни кукишът е сексуална обида, в Португалия и Бразилия е жест за защита, а в Германия – покана към проститутка.

Допирането на показалец до челото в Италия означава ексцентрична личност, в Аржентина – че даден човек го викат на телефона, а в Перу означава „Аз мисля.“

Във Франция, Белгия и в страните от Латинска Америка жестът ОК е оскърбление (кръгла нула, нищожество), в Бразилия говори за раздразнение и силен гняв, а в Гърция е обозначение за хомосексуалист.